1
00:00:07,221 --> 00:00:09,621
--

2
00:00:10,301 --> 00:00:12,901
--

3
00:00:13,701 --> 00:00:16,101
--

4
00:00:17,021 --> 00:00:19,421
--

5
00:00:19,821 --> 00:00:22,421
--

6
00:00:22,621 --> 00:00:24,741


7
00:00:25,021 --> 00:00:27,421


8
00:00:27,621 --> 00:00:30,021


9
00:01:02,021 --> 00:01:06,421
- نظرت عبر وأدركت
"تبًا! إنها متزوجة منه."

10
00:01:06,421 --> 00:01:09,821
-- الله لا. أنت تمزح!

11
00:01:07,021 --> 00:01:09,821
- محرج جدا.

12
00:01:09,821 --> 00:01:14,421
على أية حال، هيلين، هذا ما يحضرني
إلى ما أردت أن أقول.

13
00:01:14,621 --> 00:01:18,421
لقد خرجنا فقط
لبضعة أشهر ولكن...

14
00:01:18,421 --> 00:01:21,821
-- نعم ؟

15
00:01:19,021 --> 00:01:21,821
-- أعتقد حقًا... لا، أعرف.

16
00:01:21,821 --> 00:01:24,741
-- هيا.

17
00:01:22,741 --> 00:01:24,741
-- أحبك.

18
00:01:24,741 --> 00:01:30,021
أتمنى أن لا تفكر
هذا متقدم جدًا.

19
00:01:26,421 --> 00:01:30,021
-- لا. هذا عظيم.

20
00:01:30,021 --> 00:01:34,421
أحبك أيضًا.

21
00:01:31,501 --> 00:01:34,421
-- حقًا ؟

22
00:01:32,021 --> 00:01:34,421
-- نعم.

23
00:01:34,421 --> 00:01:36,421
- وفي تلك الحالة...

24
00:01:37,021 --> 00:01:39,421
..ماذا سيكون شعورك تجاه...

25
00:01:39,621 --> 00:01:41,621
..تتزوجني ؟

26
00:01:41,621 --> 00:01:44,301
-- يا إلهي، أليكس! بالطبع سأفعل.

27
00:01:47,021 --> 00:01:48,421
نعم !

28
00:01:48,421 --> 00:01:52,421
لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث.
إنه أمر رائع.

29
00:01:52,621 --> 00:01:59,621
- يمكنك التعامل مع الإنفاق
بقية حياتك معي؟

30
00:01:56,021 --> 00:01:59,621
-- نعم. أريد أن أكون معك كل يوم.

31
00:01:59,621 --> 00:02:03,621
هذا كل ما حلمت به.

32
00:02:01,701 --> 00:02:03,621
-- وفي كل ليلة.

33
00:02:03,741 --> 00:02:08,221
- وكل ثانية
من كل دقيقة من كل ساعة.

34
00:02:08,221 --> 00:02:10,621
- باستثناء عندما أكون في العمل.

35
00:02:10,621 --> 00:02:12,021
-- أوه.

36
00:02:12,021 --> 00:02:14,221
اللعنة إذن.

37
00:02:25,621 --> 00:02:29,621
(نباح عالي النبرة)

38
00:02:26,621 --> 00:02:29,621
-- (هدير منخفض)

39
00:02:33,741 --> 00:02:35,741
أجراس الرنين

40
00:02:44,021 --> 00:02:51,021
- لم أكن من قبل
لكن صديقي جاء.

41
00:02:46,821 --> 00:02:51,021
-- صه. ضع رأسك على الوسادة.

42
00:02:52,141 --> 00:02:53,621
-- نعم.

43
00:03:04,821 --> 00:03:07,981
يمين.

44
00:03:05,421 --> 00:03:07,981
-- (أزيز)

45
00:03:06,021 --> 00:03:07,981
-- إنه مؤلم.

46
00:03:08,261 --> 00:03:12,261
أنا بالقرب من الشموع.

47
00:03:09,621 --> 00:03:12,261
-- صه! (الأز)

48
00:03:15,501 --> 00:03:18,221


49
00:03:19,021 --> 00:03:21,101
- لماذا هذا؟

50
00:03:21,421 --> 00:03:23,421
-- (يستنشق)

51
00:03:27,421 --> 00:03:29,341
-- آه.

52
00:03:27,981 --> 00:03:29,341
-- ش.

53
00:03:30,221 --> 00:03:32,501
-- وهذا غريب بعض الشيء.

54
00:03:37,021 --> 00:03:38,821
-- اه !

55
00:03:42,021 --> 00:03:44,021
اههه!

56
00:03:46,501 --> 00:03:48,501
اهههه!

57
00:03:49,741 --> 00:03:51,341
-- آه !

58
00:03:52,821 --> 00:03:54,821
-- (يمتص)

59
00:03:55,141 --> 00:03:57,141
(السماء)

60
00:04:00,421 --> 00:04:03,421
(يمتص، ثم يرتفع)

61
00:04:12,821 --> 00:04:14,221
-- آه !

62
00:04:14,501 --> 00:04:16,941
هذا مؤلم. هذا يضر من قبل.

63
00:04:17,141 --> 00:04:20,341
- هل ترى كم هي الطماطم سيئة بالنسبة لك؟

64
00:04:20,341 --> 00:04:21,941
-- ماذا ؟

65
00:04:24,621 --> 00:04:27,621
هذا يؤلم كثيرا.

66
00:04:26,021 --> 00:04:27,621
-- صه.

67
00:04:27,621 --> 00:04:32,821
- هذا ليس بالنسبة لي. هل يمكنك التوقف؟

68
00:04:29,341 --> 00:04:32,821
--

69
00:04:30,021 --> 00:04:32,821
-- أرجوك اترك.

70
00:04:33,021 --> 00:04:35,021
--

71
00:04:36,021 --> 00:04:38,101
- فقط ابتعد عني!

72
00:04:38,621 --> 00:04:41,141
-- اه !

73
00:04:39,021 --> 00:04:41,141
-- آه !

74
00:04:44,621 --> 00:04:46,421
-- مع السلامة.

75
00:04:50,541 --> 00:04:52,541
-- هذا مؤلم.

76
00:04:57,421 --> 00:05:01,421
- لا تقترب من الحافة.
انها قطرة تماما.

77
00:05:01,421 --> 00:05:04,221
هذه هي قفزة الشاعر الشهير...

78
00:05:05,421 --> 00:05:09,821
..يسمى لأن
الشاعر البنيني الشهير ويليام دروري...

79
00:05:09,821 --> 00:05:12,101
..قفز إلى وفاته هنا،...

80
00:05:12,101 --> 00:05:16,821
..بعد أن تم رفضه
للكاتبة الشهيرة إيميلي بوروز..

81
00:05:17,021 --> 00:05:21,621
..من، ومن المثير للاهتمام،
كانت امرأة عادية تمامًا. (ضحك)

82
00:05:22,541 --> 00:05:24,541
ارغ!

83
00:05:31,221 --> 00:05:36,341
-- ارم، هذا وقت صعب للغاية
بالنسبة لي ولجميع عائلتي.

84
00:05:37,701 --> 00:05:40,301
بيلي الآن في عداد المفقودين...

85
00:05:42,501 --> 00:05:45,621
- (ثلاثة أيام).

86
00:05:43,341 --> 00:05:45,621
-- ..ثلاثة أيام كاملة.

87
00:05:45,621 --> 00:05:48,621
ولازلنا لا نعرف أين هو...

88
00:05:48,621 --> 00:05:51,021
.. لذلك أنا أزعج أي شخص ...

89
00:05:51,621 --> 00:05:54,341
هل هذا "تضليل" أم "تسول"؟

90
00:05:54,541 --> 00:05:56,941
أذنيك ضخمة.

91
00:05:57,221 --> 00:06:02,341
أنا أتوسل لأي شخص هناك
من قد يكون رأى...

92
00:06:03,141 --> 00:06:06,141
ما المفترض أن يكون؟ بطن ؟

93
00:06:06,941 --> 00:06:08,741
-- بيلي.

94
00:06:09,341 --> 00:06:14,341
- حتى لو لم يبدو الأمر مهمًا
إنه لنا، لذا يرجى الاتصال بالهاتف.

95
00:06:15,021 --> 00:06:20,301
لكن لا تقل فقط "فكر جيدًا.
متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟"

96
00:06:20,501 --> 00:06:23,101
لقد حاولنا ذلك. لم ينجح الأمر.

97
00:06:25,501 --> 00:06:27,621
-- (همسات)

98
00:06:29,021 --> 00:06:30,421
--إر...

99
00:06:31,741 --> 00:06:33,941
ماذا كان يرتدي؟

100
00:06:34,421 --> 00:06:36,421
--ألم يكن ذلك...

101
00:06:36,421 --> 00:06:43,021
-- يا إلهي.

102
00:06:37,021 --> 00:06:43,021
-- ..القافز مع بقع على ذراعه؟

103
00:06:39,421 --> 00:06:43,021
-- يا إلهي. لقد تذكرت للتو.

104
00:06:43,341 --> 00:06:45,621
إنه مع الكشافة

105
00:06:47,181 --> 00:06:49,181
انه التخييم.

106
00:06:49,381 --> 00:06:51,381
(ضحك)

107
00:06:52,421 --> 00:06:55,301
لقد ذهب للتخييم، جميعاً.

108
00:06:58,261 --> 00:06:59,861
آسف.

109
00:07:05,221 --> 00:07:07,221
-- أوه عزيزتي.

110
00:07:10,261 --> 00:07:11,861
-- زمارة

111
00:07:12,861 --> 00:07:17,781
أحب الخروج مع الرجال
أذرع طويلة، مشعرة، سمينة، موشومة...

112
00:07:17,781 --> 00:07:20,301
..التي تسحب على طول الأرض.

113
00:07:20,301 --> 00:07:25,221
إرم، معظم الرجال الذين لدي...
كنت مع - عفواً لغتي الفرنسية -

114
00:07:25,221 --> 00:07:29,821
..لديهم أذرع ذات طول عادي
مع عدم وجود الزخارف.

115
00:07:30,701 --> 00:07:32,701
هل قلت الأسلحة؟

116
00:07:32,901 --> 00:07:34,901
كنت أقصد القضيب.

117
00:07:34,901 --> 00:07:36,701
أو بيني.

118
00:07:37,021 --> 00:07:38,421
زمارة

119
00:07:40,421 --> 00:07:45,021
-- (أمريكا) أنا أبحث
للرجل الذي يفكر مثلي.

120
00:07:45,021 --> 00:07:49,421
هل نحن حقا بحاجة إلى الغذاء
أم أنها مجرد عادة؟

121
00:07:50,541 --> 00:07:55,541
كما تعلمون على الشاطئ، يمكنك التقاط
قذيفة ويمكنك سماع البحر؟

122
00:07:55,741 --> 00:08:00,341
حسنًا، إذا التقطت حذائك،
هل يمكنك سماع خطواتك؟

123
00:08:01,941 --> 00:08:04,941
أوه، حسنًا، إذا كنت تفكر مثلي،...

124
00:08:05,821 --> 00:08:07,421
..ثم...

125
00:08:09,301 --> 00:08:10,901
..ثم...

126
00:08:14,501 --> 00:08:15,901
همم...

127
00:08:18,421 --> 00:08:21,421
--

128
00:08:21,621 --> 00:08:24,021


129
00:08:27,421 --> 00:08:31,421


130
00:08:29,421 --> 00:08:31,421
--

131
00:08:31,421 --> 00:08:35,821
--
--

132
00:08:35,821 --> 00:08:42,341
--

133
00:08:36,221 --> 00:08:42,341
--
ولكن بعد ذلك تركتك تذهب

134
00:08:42,541 --> 00:08:48,941

أنني يجب أن أعلمك

135
00:08:49,621 --> 00:08:53,021


136
00:08:58,021 --> 00:09:01,021


137
00:09:01,741 --> 00:09:04,741


138
00:09:05,421 --> 00:09:07,821


139
00:09:09,021 --> 00:09:12,421


140
00:09:12,701 --> 00:09:16,101
--

141
00:09:16,621 --> 00:09:19,621


142
00:09:20,021 --> 00:09:23,341


143
00:09:23,741 --> 00:09:29,221


144
00:09:29,421 --> 00:09:32,421
-- الراديو:

145
00:09:36,421 --> 00:09:43,021


146
00:09:37,021 --> 00:09:43,021
--
فقط الطريق إلى المخزن

147
00:09:43,421 --> 00:09:50,421

حزنك sho-o-o-ws

148
00:09:50,901 --> 00:09:56,021


149
00:09:51,621 --> 00:09:56,021
--

150
00:09:58,821 --> 00:10:02,141
--

151
00:09:59,221 --> 00:10:02,141
--

152
00:10:02,341 --> 00:10:05,741


153
00:10:05,901 --> 00:10:09,221


154
00:10:09,501 --> 00:10:12,621


155
00:10:12,901 --> 00:10:16,901


156
00:10:13,501 --> 00:10:16,901
--

157
00:10:17,101 --> 00:10:20,021


158
00:10:20,501 --> 00:10:23,501


159
00:10:23,901 --> 00:10:27,141


160
00:10:27,341 --> 00:10:29,341
-- (صراخ)

161
00:10:31,821 --> 00:10:33,821
قطع الورق.

162
00:10:39,541 --> 00:10:46,141
-- الراديو: "..سوف نرسل لك الشمبانيا.
القيادة على الطريق السريع M6 والاستماع إلينا."

163
00:10:47,021 --> 00:10:50,021
--

164
00:11:48,141 --> 00:11:50,741


165
00:11:57,021 --> 00:12:00,021
تصفيق وهتاف

166
00:11:58,021 --> 00:12:00,021
"أوه، نعم!"

167
00:12:00,021 --> 00:12:04,421
"من الشباب
برنامج مجاني ساحر للغاية."

168
00:12:05,621 --> 00:12:10,621
"يمكنك سماع ما يقوله الحشد
هنا في براغ صنعت ذلك."

169
00:12:13,821 --> 00:12:18,221
"وهكذا الذروة
من أشهر عديدة من العمل الشاق..

170
00:12:18,501 --> 00:12:21,621
.. لإيرينا وأليكسي."

171
00:12:23,021 --> 00:12:30,021
"أي شيء أفضل من 5.7 ثانية و5.8 ثانية
يجب أن يضعهم في المقدمة".

172
00:12:33,341 --> 00:12:35,941
"علامات الجدارة الفنية."

173
00:12:36,141 --> 00:12:38,541
"إنهم جيدون جدًا."

174
00:12:38,541 --> 00:12:42,541
"أوه، وهناك 6
من القاضي السويسري!"

175
00:12:42,541 --> 00:12:44,941
"الباقي 5.9 ثانية و 5.8 ثانية."

176
00:12:44,941 --> 00:12:47,941
"المدربة والمرشدة ماريا كيرياكوف...

177
00:12:48,141 --> 00:12:50,941
..يجب أن أكون سعيدًا جدًا بهؤلاء."

178
00:12:51,741 --> 00:12:57,741
"يمكننا أن نشعر بالتوتر ونحن ننتظر
علامات الانطباع الفني."

179
00:12:58,021 --> 00:13:02,421
"إنها تغلي
لذروة رائعة هذا المساء."

180
00:13:02,421 --> 00:13:05,021
"هنا المجموعة الثانية من العلامات."

181
00:13:05,021 --> 00:13:09,621
"هناك واحد، اثنان، ثلاثة 6.
والباقي 5.9 ثانية."

182
00:13:09,621 --> 00:13:12,301
"هذا سيفي بالغرض. هذا سيفي بالغرض..."

183
00:13:15,021 --> 00:13:19,901
-- لا أعرف ماذا أفعل. لقد كان
فظيع جدا. ولقد مر يومان.

184
00:13:19,901 --> 00:13:24,901
هل من المفترض أن أتصل به؟
أو انتظر حتى يتصل بي؟

185
00:13:25,101 --> 00:13:29,421
لا أعرف ماذا أفعل.
هذه المرة لم يكن خطأي.

186
00:13:29,421 --> 00:13:34,421
لقد كان مجرد كونه فظيعا
و مزاج سيء و حقا...

187
00:13:34,421 --> 00:13:37,421
..نوع من... مجرد البغيض.

188
00:13:38,541 --> 00:13:41,141
و...لست متأكداً حقاً...

189
00:13:41,421 --> 00:13:43,621
..ماذا علي أن أفعل...

190
00:13:43,621 --> 00:13:46,421
..لأنني لا أعرف ماذا...

191
00:13:47,021 --> 00:13:49,621
لا أعرف. ما يفعله لك... ؟

192
00:13:50,021 --> 00:13:52,021
-- اوخ.

193
00:13:50,421 --> 00:13:52,021
-- آسف.

194
00:13:52,021 --> 00:13:55,021
- لا أعتقد أنه يجب عليك الاتصال به.

195
00:13:53,421 --> 00:13:55,021
-- لماذا ؟

196
00:13:55,021 --> 00:13:57,901
--إنه كبير في السن بالنسبة لك وهو...

197
00:13:58,101 --> 00:13:59,701
..قصير.

198
00:13:59,701 --> 00:14:04,421
هل ترك ذلك علامة؟

199
00:14:01,101 --> 00:14:04,421
-- لا، أعتقد أنك على حق في الواقع.

200
00:14:12,621 --> 00:14:20,621
-- الجزء العلوي الأيسر - ثمانية، سبعة، ستة،
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان وواحد.

201
00:14:20,901 --> 00:14:22,501
واضح.

202
00:14:23,101 --> 00:14:28,821
أسفل اليسار -
ثمانية، سبعة، ستة، خمسة، أربعة...

203
00:14:29,621 --> 00:14:31,421
(التجشؤ)

204
00:14:31,621 --> 00:14:33,901
عفوا. ثلاثة...

205
00:14:34,381 --> 00:14:37,261
(فليس)، هل يمكنني الحصول على مسبار جديد؟

206
00:14:39,821 --> 00:14:41,821
شكرًا لك.

207
00:14:42,621 --> 00:14:47,221
ثلاثة. نعم، لقد حصلت على تجويف.
سأتعامل مع ذلك لاحقًا.

208
00:14:47,221 --> 00:14:49,221
(التجشؤ)

209
00:14:49,221 --> 00:14:53,821
عفوا مرة أخرى.
تناولت مشروبًا غازيًا في وقت سابق.

210
00:14:54,021 --> 00:14:57,341
لا ينبغي حقا. يفسد أسنانك!

211
00:14:57,621 --> 00:15:00,221
واثنين وواحد. واضح.

212
00:15:01,341 --> 00:15:03,181
(BURPS)

213
00:15:03,421 --> 00:15:07,221
لم يكن هذا مكبر الصوت؟
فليس، المعطر ربما.

214
00:15:07,221 --> 00:15:10,101
هل يمكن أن تحمل هذا بالنسبة لي، من فضلك؟

215
00:15:10,101 --> 00:15:11,861
-- (السعال)

216
00:15:14,221 --> 00:15:15,621
-- حسنًا.

217
00:15:15,621 --> 00:15:19,021
وأعلى اليمين. ثمانية و...

218
00:15:19,421 --> 00:15:26,421
-- (بوربس) معذرةً.

219
00:15:21,101 --> 00:15:26,421
- إنها تأكل الكاري. نحن على حد سواء.

220
00:15:24,101 --> 00:15:26,421
-- برياني لحم . مقزز.

221
00:15:26,421 --> 00:15:28,301
-- (BURPS)
--(التجشؤ)

222
00:15:28,501 --> 00:15:32,141
-- أنا خاطيء !

223
00:15:30,021 --> 00:15:32,141
-- (بوربس) معذرةً.

224
00:15:32,341 --> 00:15:35,341
لقد حصلت على واحد المحاصرين. يمكنك... ؟

225
00:15:35,621 --> 00:15:37,621
-- أعطيك بات؟

226
00:15:39,421 --> 00:15:41,421
-- (تجشؤ)

227
00:15:42,621 --> 00:15:46,221
(عفوا.)

228
00:15:43,621 --> 00:15:46,221
-- ذهبوا جميعا؟

229
00:15:48,221 --> 00:15:49,221
-- لا.

230
00:15:52,341 --> 00:15:54,021
-- زمارة

231
00:15:54,741 --> 00:15:59,021
(فوش) مرحبا. أنا مارغريت،
عمري 46 عامًا ولم أحضر أبدًا.

232
00:15:59,021 --> 00:16:04,221
أعتقد أنني فعلت ذلك مرة واحدة ولكن أصدقائي يقولون
إذا لم أكن متأكدا، فمن المحتمل أنني لم أفعل ذلك.

233
00:16:04,221 --> 00:16:06,221
كنت أتساءل فقط...

234
00:16:06,221 --> 00:16:08,221
هل هذا هو؟

235
00:16:08,221 --> 00:16:10,821
(HIGH-PITCHED) Mmmmm !

236
00:16:11,021 --> 00:16:13,021
أم أن هذا هو؟

237
00:16:13,421 --> 00:16:15,621
آه...آه...

238
00:16:16,141 --> 00:16:18,421
آه! أووه!

239
00:16:18,701 --> 00:16:20,101
أوه.

240
00:16:20,101 --> 00:16:22,101
أم أن هذا هو؟

241
00:16:22,301 --> 00:16:25,421
(SQUELCHY) Pft-pft-pft-pft!

242
00:16:27,341 --> 00:16:29,621
أو...هل هذا هو؟

243
00:16:31,141 --> 00:16:33,621
هوه هوه هوه هوه!

244
00:16:35,821 --> 00:16:37,901
فقط لست متأكدا جدا.

245
00:16:39,621 --> 00:16:41,021
زمارة

246
00:16:42,061 --> 00:16:46,021
- كنت على وشك ملكة جمال أيرلندا
but my left hand is massive.

247
00:16:46,021 --> 00:16:50,621
لكن الرجال يحبون ذلك وأنا أحتفظ به
خلف ظهري في أغلب الأحيان.

248
00:16:51,741 --> 00:16:53,741
- صفارات الإنذار

249
00:16:58,021 --> 00:17:02,941
-- حسنًا؟

250
00:16:59,021 --> 00:17:02,941
-- حسنًا.

251
00:17:00,421 --> 00:17:02,941
-- لا بد لي من ذلك، إيه، ...

252
00:17:03,141 --> 00:17:06,021
ملء واحدة من هذه في مرحلة ما.

253
00:17:06,021 --> 00:17:08,421
-- يمين. نعم.

254
00:17:08,901 --> 00:17:11,821
-- هل يمكنك مساعدتي في ذلك على الإطلاق؟

255
00:17:12,221 --> 00:17:16,821
طريق.

256
00:17:13,341 --> 00:17:16,821
-- طريق ؟ إنه طريقك الأساسي 72.

257
00:17:16,821 --> 00:17:21,821
ارم،... لقد فعلت ذلك مليون مرة.
أستطيع أن أفعل ذلك مع عيني مغلقة.

258
00:17:23,221 --> 00:17:25,621
لم أكن. يمكن لقد.

259
00:17:26,141 --> 00:17:28,621
- إذن هذا هو طريقك المعتاد.

260
00:17:28,621 --> 00:17:32,581
- من الواضح أن هناك اختلافات
نحو النهاية.

261
00:17:32,781 --> 00:17:37,621
-- هل يمكنك أن تقول لي أي شيء آخر؟
لدي مساحة كبيرة جدًا.

262
00:17:37,621 --> 00:17:43,621
-- I did a left into Radison Road,
ثم مباشرة، ثم الثانية إلى اليسار -

263
00:17:43,621 --> 00:17:46,021
.. اتجه يسارًا إلى شارع مابل.

264
00:17:46,021 --> 00:17:50,621
مباشرة. غادر إلى كريسويل.
غادر مرة أخرى إلى شارع النهر.

265
00:17:50,621 --> 00:17:56,621
نظرت إلى هذا الإبهام
واعتقدت أنها كانت أكبر بكثير،
سأكون غير متوازن إلى الأبد.

266
00:17:56,621 --> 00:17:58,621
لذلك أنا فقط...

267
00:17:59,821 --> 00:18:02,221
- ماذا يمكن أن يكون ذلك بالكلمات؟

268
00:18:02,621 --> 00:18:05,221
-- أعتقد أنني ربما أخذت حقي.

269
00:18:06,341 --> 00:18:09,341
-- (لا أستطيع الانعطاف إلى اليمين. اذهب إلى النهر.)

270
00:18:10,821 --> 00:18:13,421
-- نعم. حسنا، أعرف ذلك الآن.

271
00:18:17,421 --> 00:18:19,421
- إذن أنا لا أزال...

272
00:18:20,341 --> 00:18:22,821
..ومازلت في حيرة من هذا ..

273
00:18:23,021 --> 00:18:25,701
..Cause Of Incident question.

274
00:18:27,341 --> 00:18:32,021
- ربما كانت حالة الذهاب
الكثير من الحقوق. هل يمكنك وضع ذلك؟

275
00:18:32,021 --> 00:18:37,021
- ربما لا، لا.

276
00:18:33,421 --> 00:18:37,021
- "لقد انحرفت لتجنب الأرنب"؟

277
00:18:37,021 --> 00:18:39,061
- هل هذا كذب؟

278
00:18:39,061 --> 00:18:40,461
-- نعم.

279
00:18:41,621 --> 00:18:44,101
هل ستخبرين أمي؟

280
00:18:44,301 --> 00:18:47,301
-- ليس شخصيا لكنها قد تكتشف ذلك.

281
00:18:49,421 --> 00:18:51,821
-- كور، هذا مالك الحزين الكبير!

282
00:18:59,941 --> 00:19:02,341
- لقد ساقتها، أليس كذلك؟

283
00:19:05,741 --> 00:19:07,781
هذا مزعج.

284
00:19:08,141 --> 00:19:10,541
--

285
00:19:10,741 --> 00:19:13,341
--"في عالم غامض،...

286
00:19:13,941 --> 00:19:16,221
..في الأوقات المضطربة،...

287
00:19:17,421 --> 00:19:19,501
..سوف تزدهر.'

288
00:19:20,021 --> 00:19:22,101
"سوف ينتصرون."

289
00:19:23,821 --> 00:19:26,421
"سيكونون محبوبين دائمًا."

290
00:19:27,341 --> 00:19:30,021
"لن يكونوا عاطلين عن العمل أبدًا."

291
00:19:31,421 --> 00:19:34,741
"إنهم... أشخاص يبدون أيرلنديين."

292
00:19:40,421 --> 00:19:42,421
-- أهلاً. أنا في عجلة من أمري.

293
00:19:42,421 --> 00:19:46,621
اشتريت هذه الكاميرا في اليوم الآخر
ومعبأة فيه.

294
00:19:46,621 --> 00:19:48,941
- لم تسقطه؟

295
00:19:48,941 --> 00:19:52,941
- كنت أعرف لو كان لدي.
أنا حقا لست سعيدا بهذا.

296
00:19:53,701 --> 00:19:58,621
- ربما كان أحد الأطفال يعبث.

297
00:19:55,621 --> 00:19:58,621
- ليس لدي أطفال!

298
00:19:59,621 --> 00:20:01,621
(ضحك)

299
00:20:01,621 --> 00:20:04,421
ليس لدي أي أطفال!

300
00:20:06,701 --> 00:20:08,701
أنا، اه،...

301
00:20:09,661 --> 00:20:12,261
..ليس لدي أي... أطفال.

302
00:20:13,421 --> 00:20:16,541
ليس لدي أي أطفال دمويين!

303
00:20:19,421 --> 00:20:22,421
-- حسنًا. يمكن أن تكون البطارية.

304
00:20:25,101 --> 00:20:26,581
-- زمارة

305
00:20:26,781 --> 00:20:28,501
-- مرحبا.

306
00:20:29,741 --> 00:20:31,741
اسمي أليس.

307
00:20:33,581 --> 00:20:35,581
(أنين)

308
00:20:37,261 --> 00:20:39,141
(يعوي)

309
00:20:39,741 --> 00:20:41,141
مرحبًا.

310
00:20:41,621 --> 00:20:43,421
اسمي هو...

311
00:20:43,741 --> 00:20:44,781
اهههه...

312
00:20:46,421 --> 00:20:47,861
أليس.

313
00:20:56,821 --> 00:20:59,821
--

314
00:21:00,021 --> 00:21:02,421


315
00:21:02,421 --> 00:21:06,661

يبدو أن الفتيات دائما لديهن

316
00:21:07,021 --> 00:21:09,621


317
00:21:09,821 --> 00:21:12,301


318
00:21:13,741 --> 00:21:16,181


319
00:21:16,621 --> 00:21:19,021


320
00:21:19,221 --> 00:21:23,661

وهذا جيد حقًا من جانبك

321
00:21:23,861 --> 00:21:26,221


322
00:21:26,621 --> 00:21:28,621


323
00:21:28,621 --> 00:21:31,021


324
00:21:33,421 --> 00:21:37,821
--
الصهيل، الصهيل، الصهيل، الصهيل

325
00:21:38,061 --> 00:21:44,061

وأحيانًا أضرب أنفي

326
00:21:44,701 --> 00:21:46,061


327
00:21:46,341 --> 00:21:49,141


328
00:21:49,661 --> 00:21:52,061


329
00:21:52,381 --> 00:21:55,381
--

330
00:21:56,221 --> 00:22:01,381

لا أحتاج الماس / أنا فقط...

331
00:22:01,821 --> 00:22:06,621

وإمدادات جديدة من القش

332
00:22:06,861 --> 00:22:09,101


333
00:22:09,421 --> 00:22:12,421


334
00:22:12,621 --> 00:22:15,021
--

335
00:22:15,021 --> 00:22:17,061


336
00:22:17,501 --> 00:22:20,421


337
00:22:20,741 --> 00:22:26,621

سوطك، أو استخدم القوة المفرطة

338
00:22:26,821 --> 00:22:28,341


339
00:22:28,621 --> 00:22:31,421


340
00:22:31,981 --> 00:22:34,421


341
00:22:34,821 --> 00:22:36,821
--

342
00:22:36,821 --> 00:22:39,821


343
00:22:40,421 --> 00:22:42,421
(الشخير)

344
00:22:48,421 --> 00:22:50,421
--

345
00:22:50,621 --> 00:22:52,621
تدفقات المرحاض

346
00:23:24,021 --> 00:23:27,021
ترجمات انتلفاكس
هيلين فولكنر


